Manga Oribe — Fuminori Fukami
Fuminori Fukami
Manga Oribe · 施釉炻器、织部风格釉色与彩绘装饰
编号 JPN-SAM-003
关于作品
深见文纪的“漫画织部”，将漫画与浮世绘的视觉语言，直接带入拥有数百年历史的织部陶艺传统之中。不规则的器形、浓郁的绿色与橙色釉、强烈的黑色线条与手绘图像，使这件陶瓷作品成为一件紧凑的三维叙事之物。
细节
这件作品属于深见文纪的“漫画织部”系列，艺术家将取材自《北斋漫画》、与歌川国芳等浮世绘画家相关的版画，以及其他个人选取的图像来源，转印至扎根于历史织部传统的陶瓷器物之上。深见文纪本人创造了“漫画织部”一词，其更具情色意味的变体则称为“春画织部”，他并不将传统与当代视觉文化视为彼此对立，而是让二者共同存在于同一陶瓷表面之上。作品的基础语言仍然是织部：不规则的器形、强烈的色彩、鲜明的图形对比，以及将变形本身视为一种表现手段的观念——在此基础上，深见文纪叠加了绘画与人物图像，以黑色线条与浓郁釉色呈现。由于陶瓷器身呈曲面，任何图像都无法从单一视角被完整读取：人物的形象会绕过器身边缘、随器形弯曲，或被釉色的折叠所打断，观看者必须围绕作品移动，才能将图像补全。历史性的陶瓷物件从未消失于图像之下：釉色、胎土、足部与口沿始终同样清晰可见，因此这件作品同时存在于陶艺、插画与当代视觉文化之间。
关于系列
深见文纪指出，正是这种在曲面陶瓷表面无法完美再现人物形象的局限，构成了“漫画织部”创作过程中最具趣味之处——这是一种通过碰撞、而非模仿，延续日本陶瓷历史的方式。
